诉状应该递交给 法院的立案庭。具体来说，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。对于民事诉讼，起诉状一般交给被告住所地人民法院。如果被告住所地与经常居住地不一致的，则交给经

异地起诉圆通的具体流程如下：确定管辖法院欠款案件通常由被告所在地的人民法院管辖。如果被告的住所地与其经常居住地不一致，则应向经常居住地的人民法院提起诉讼。准备起诉材料原告需要准备起诉状，详细列出诉讼请求、事实和理由，并提供相关证据材料。起诉状应按照被告人数提交相应的副本。提交起诉状将起诉状及相关证据